Beschreibung: Alarmstufe Rot: Regie: William Hale. Mit William Devane, Michael Brandon, Adrienne Barbeau, Ralph Waite. Ein Computer in einem Kernkraftwerk funktioniert nicht richtig und erhält falsche Informationen über ein Strahlungsleck. Es riegelt das Gelände ab und hält die Besatzung darin gefangen.